送 天 师 [明]朱 权
霜落芝城柳影疏,殷勤送客出鄱湖。
芝城:江西波阳县的别称,因北芝山而名。
鄱湖:鄱阳湖,在江西北部。
黄金甲锁雷霆印,红锦韬缠日月符。
黄金甲、雷霆印、红锦韬、日月符:均为道家呼唤雷电、驱遣日月的用品。
天上晓行骑只鹤,人间夜宿解双凫。
骑只鹤:相传仙人多骑鹤而行。
双凫:用汉代王乔双鞋化凫典。凫,野鸭。
匆匆归到神仙府,为问蟠桃熟也无。
蟠桃:传说中三千年一熟的仙桃。
因所送者张天师是明代掌管天下道教事务的头面人物,宁献王朱权这首诗多用道教传说来表达情意,与常人一般的送别诗有所不同。首联点出相送时、地,开宗明义;颔联则以道教人物的特殊装饰用品,来突出所送之客的特殊身份;以下两联又尽从道家神话出发,想象天师此去,必骑鹤行天,化鞋为凫,为询问蟠桃的是否成熟而匆匆回到仙府。诗的好处全在无句不切合行者身份,写得扑朔迷离,色彩斑斓。
(王乔)临至,辄有双凫从东南来。于是候凫至,举罗张之,但得一只舄(鞋)焉。
《后汉书》
本文地址:https://www.dadaojiayuan.com/sici/50647.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
下一篇: 李白《春思》思妇诗原文翻译及赏析