一天一首古诗词古诗词，刘仲尹《鹧鸪天·楼宇沉沉翠几重》

唐诗宋词古诗词唐诗宋词查询，古诗词分享！

鹧鸪天·楼宇沉沉翠几重

【金】刘仲尹

楼宇沉沉翠几重，辘轳亭下落梧桐。

川光带晚虹垂雨，树影涵秋鹊唤风。

人不见，思何穷，断肠今古夕阳中。

碧云犹作山头恨，一片西飞一片东。

▲

点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词

译文

沉沉的几重绿色映着楼宇，辘轳亭下，落满了枯黄的梧桐树叶，河水闪着粼粼的光，雨中，天空现出了彩虹，树影中秋意浓浓，鹊儿在风中鸣叫着。见不到我的爱人，思念真是无穷无尽，古来心怀离愁别绪的人，都是在这夕阳中愁断肝肠！山上的碧云，似也有分离的愁与恨，一片飞向西，一片飞向东。注释

川光：波光水色。何穷：无穷。

赏析通过描写楼宇层叠深邃，树木重重围绕的空寂幽深的景象为女主人公的活动提供背景，暗示了女主人公的身份为下文女主人公凝愁聚恨的情感作铺垫。运用拟人手法写出了云被山头分隔，刹那间正是一东一西，他只是把这恨，藉碧云在山头的位置，化静态为动态，让断肠之人更加断肠，含蓄隽永。开篇“沉楼重翠”明写女主人公居住环境的幽深空寂，实际上是突出主人公孤独寂寞之愁。“梧桐”句，主人公倚楼凝望所见之景，落叶梧桐不仅没有排解他的寂寞之愁，更把她的愁加深一层，伤秋之愁。“川光带晚”句，主人公把目光投向远方，看到傍晚时分虹垂雨的美丽景象，乐景衬哀情，引发对远方人的思念之愁。“树影”句主人公目光落在近处看到巢中鸟儿呼唤未归的同伴，更衬托她形单只影的孤独，层层递进。猜你喜欢

李白《秋风词 / 三五七言》

马戴《送僧归金山寺》

庾信《和侃法师三绝诗·其二》

唐诗宋词唐诗宋词300首唐诗宋词三百首唐诗宋词元曲 唐诗宋词精选回复“唐诗”、“宋词”，即可查询诗词。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/102187.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 真正厉害的人，早把人生调成了“静音模···

下一篇: 王羲之：我从来不是什么少年天才