范成大《霜天晓角》原文-译文-赏析

霜天晓角

范成大

晚晴风歇，一夜春威折。脉脉花疏天淡，云来去、数枝雪。

胜绝，愁亦绝，此情谁共说。惟有两行低雁，知人倚、画楼月。

【译文】

傍晚时天晴风歇，夜间料峭寒意终于减退。淡淡云天疏梅脉脉含情，闲云飘浮，花儿朵朵如雪。

这美妙胜景多奇绝，它勾起的愁思也超绝，满怀的怨情可向谁诉说。只有长空中两行低飞的鸿雁，知道我独倚栏杆在画楼望月。

【评点】

本篇为咏梅抒愁之作。上片写梅花迎着风寒盛开的美姿，下片抒写作者满怀情愫无谁可语的忧愁。全词意境朦胧，清婉含蓄，余味不尽。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/58982.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享。被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员（邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，我们会立即处理。本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意。 特此声明：本站内容仅供读者参考，请理性理解、审慎对待，勿作为实际依据。

上一篇: 王维《李陵咏》战争英雄赏析

下一篇: 韦庄《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》表达什···