登录
首页 >> 诸子百家 >> 历史探究

民间故事之-官调

网络 2023-06-18 09:07:54

晚清闽南名臣马浮沉,因方言梗阻终被边缘化,其遭遇折射出语言与权力的微妙关系。

官场困局:口音即枷锁

咸丰年间,闽南水师提督马浮沉以平倭之功升任京官,却因"闽南语如闻天书"而屡遭挫折。彼时朝堂之上,

"十步之内,必有芳草;十言之中,竟无一解"

,恰如《史记》所载"楚人失弓"之境,马公纵有经天纬地之才,却困于乡音樊笼。

古语云:"学而时习之,不亦说乎",然马浮沉年过半百,改口音之难,甚于移山填海。其状恰似《庄子》所言"井蛙不可语海",虽身处紫禁城,实则困于方寸之地。

语言之殇:官调即通行证

同僚范成深谙"

欲治天下者,先正其音

"之道,潜心研习京片子,半年间已能"谈笑有鸿儒,往来无白丁"。反观马公,每逢廷议,

"声如洪钟,意若游丝"

,竟被肃顺中堂婉拒入寿宴,其窘境堪比《世说新语》中"鸡同鸭讲"之典。

道德经》有云:"大道至简",然官场之道,却需"至繁"。马浮沉之妻刘氏,虽青梅竹马,却难解夫君宦海浮沉之困,恰如吕洞宾点化张百忍时所言:"开口便错,不如闭目参禅"。

天命玄机:圆寂前的顿悟

光绪初年,马浮沉闲居府邸,偶得道人阿喜侍奉,竟悟出"

舌灿莲花终虚妄,心通大道始为真

"之理。某夜观圆明园灰烬,忽见

"烟霞散入五侯家"(杜牧《过华清宫》)

,顿悟语言不过是表,修为才是本。临终前,

"不以官话示人,不以闽音传世"

,留白绢一幅,书张三丰"无字真言",终得自在。

此际恰似《晋书》所载"竹林七贤"之遗风,马公虽未显达,却在宦海沉浮中参透"

大隐隐于市,中隐隐于野,小隐隐于朝

"的真谛,其故事至今仍在闽南茶馆中传唱。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/25848.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章