小龙女曾被金庸两次改名一个太俗一个太扯遭读者强烈抵制

文丨曹镜明

题丨小龙女曾被金庸两次改名，一个太俗，一个太扯，遭读者强烈抵制

小龙女真名叫什么？两个版本：一个太俗，一个太扯，不得不放弃

金庸先生作为武侠小说宗师，一生塑造出许多经典的角色，其中就有《神雕侠侣》中的“小龙女”，然而读者皆知“小龙女”的生平经历，可是她的真名叫什么，恐怕就无从得知了吧！由此，在此篇文章中，简单介绍小龙女真名的两个版本！

据传闻《神雕侠侣》在报纸上，连载的时候，起《天残地缺》一名，其中天残意为杨过断臂，地缺意为小龙女失贞。而在连载版本中，金庸先生就有明确的写到小龙女的原名是什么，即龙碧霞！所谓“碧霞”多是指隐士、神仙的居住之所，例如唐朝诗人李白在《题元丹丘山居》一诗中写到“羡君无纷喧，高枕碧霞里。”同样是唐朝诗人曹原在《小游仙诗》中写到“方士飞轩驻碧霞，酒寒风冷月初斜。”

如此看来，与小龙女不食人间烟火的人设，也颇为切合。可是叫做“碧霞”的人，实在太多了，导致没有什么新意，甚至还有些“俗”感。由此，随着情节的展开，越来越多的读者，觉得“龙碧霞”这个名字，不配“小龙女”的形象，写信让金庸改名。而金庸呢？也在连载的过程中，听取了读者的意见，在接下来的情节中，都以“小龙女”代称“龙碧霞”，以此消除读者对于这方面的不满。

受困于那个时代的传播影响，以及后来修订版本中都没有再提“龙碧霞”这个名字，导致大多数人都不知道小龙女的真名叫什么，或者说是“小龙女”就是叫“小龙女”，没有别的名字。然而，金庸先生也是一个较真的人，知道读者不喜欢这个名字，自己呢？也在再三琢磨之后，感觉“龙碧霞”这个名字不怎么配“小龙女”，但是也一定要给她再起一个新的名字，一来告诉读者，自己可以取个好名字的；二来也是满足自身创作精益求精的要求。

可是，随着《神雕侠侣》各个版本以及各种形式的演义，导致已然成为读者、影迷心中的经典。即便是金庸先生也不好在做更改，也怕由于新名字未能获得所有人的满意而引导什么不好的结果。正如在写小龙女失贞尹志平的时候，就曾有数百位读者相聚在明报大厦门前，以示抗议。不过，金庸也有别的办法，那就是在别的小说中，暗示“小龙女”新名字是什么。

金庸作品《射雕英雄传》和《神雕侠侣》以及《倚天屠龙记》都在情节上，存在一定的延续关系的，尤其是前两部，很多主要人物都是重叠的，类似于中原五绝、郭靖黄蓉之类的。而在《倚天屠龙记》中，就有过一段这样的探讨，话是出自武当俞岱岩口中的。而俞岱岩作为武当派重要人物，肯定不会无缘无故的乱说些什么的。

当时，一位老者问道：“倚天不出，谁与争锋？却又作何解释？”俞岱岩答道：“倚天”也许是一个人吧？听说杨大侠的武功学自他的妻子，那么“倚天”或许便是他夫人的名字！在俞岱岩的语句中，可以得知杨过的妻子，也就是小龙女，叫做“龙倚天”。当然作为后来者的俞岱岩，肯定是无法真正追溯出真相的。故而，也在回复中用到“听说”二字。可是无风不起浪，尤其作为修道之人，肯定是要先管住自己的嘴的。

既然，俞岱岩敢在回复中说到小龙女叫做龙倚天，肯定是多半如此。至于为何是“听说”两字，多半也是金庸先生假借俞岱岩之口，向读者试探，看看读者是否满意自己为小龙女所取的新名字——龙倚天。然而，金庸先生没有料到的是，这一试探之举，并没有引起多大的风浪，也就直接导致，这次为小龙女重新取名的行为，无疾而终。

由此，对照一下小龙女的另外两个名字：龙碧霞、龙倚天，似乎都没有小龙女听的顺耳顺心。也有可能是这些年，都叫小龙女，大家都习惯了，认可了。但是不管小龙女的原名究竟叫什么吧！相信读者、影迷对她的喜爱，更多是基于自身的人物性格，而非是名字。

作者自荐：

1）王晶新版《倚天屠龙记》，港式闹剧何时结束？观众不应为情怀买单

2）《斛珠夫人》开机，杨幂很美，可毫无价值，成IP时代的牺牲品！

3）武侠梦：如若可以穿越的话，你会选择以下哪项神功？理由是什么？

4）肖战力荐好书：成落寞时的慰藉，和小飞侠的陪伴一起渡过难关！

5）肖战又双叒叕发声，为何被黑的总是他？天之亡我，非战之罪

本文系【曹镜明】原创，图片来源网络！

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/153111.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 中国与苏里南共和国建交

下一篇: 刘、邓指挥豫北战役获胜