登录
首页 >> 诸子百家 >> 历史探究

季羡林留德日记|电报说南京已给日贼占领(第248期)

华里士 2024-01-01 20:21:34

一九三四到一九四六

一条走了十二年的风雨天涯路

从国文教员到留德学生

从海外游子到归国教授

于季羡林而言恍如大梦一觉

而满纸“荒唐”“辛酸”之言

又更与何人说呢

1937年12月7日

刚起来的时候,天还在阴着。但东天微明,已经露出晴的象征。果然不久就晴了开来。阳光满大地。好久没看到这样的天气了。

吃过早点,就到梵文研究所去。忽然想顺路到Aula(行政中心)去看一看。去了一看,秘书处已经贴出布告领Anmeldebuch(登记簿)。于是就立刻去领了出来。

出来又到Peppmüller(佩普穆勒)去问Atharvaveda(《阿闼婆吠陀》)。他到柏林替我去订。

到了研究所,念Ṛgveda(《梨俱吠陀》)第七卷第十八首诗。这首诗极长,所以一直念不完。

吃过面包,仍然接着念。Nagel先生又打起字来。搅得人心魂不安。

三点到中文研究所去。东翻西翻了半天。又看了看《汉语通释》。

五点上课,六点下课,就飞跑回梵文研究所,听Prof. Waldschmidt(瓦尔德施密特教授)的讲。

七点讲完,同Müller一块回家。地上结满了冰,冷得很。

吃过晚饭,念Pañcatantra(《五卷书》)。

12月8日

天阴得非常黑。地上结满了冰。

八点起来,吃过早点,就出去,先到Aula会计处缴上那许多表。就到梵文研究所去。

念阿剌伯文。 刚才在路上看到报馆贴出的电报。说,南京已给日贼占领。这又是一个晴天霹雳。打得我半天失掉了知觉。几天来,眼前刚才浮现起一点光明来,现在又幻灭了。

安不下心,本来对阿剌伯文就没有多大兴趣,现在更起了反感了。国亡无日,自己还在这里弄这些东西,问自己,自己也不知道究竟为的什么了。

一点吃过面包,仍然接着念。只是不停手地查生字。外面从早晨就下起雪来,现在更大了。

一直念到五点多。工作既无味,心情又不佳。头里面像充满了云雾。不愿意再坐下去,于是就回家。街上雪已很厚。

吃过晚饭,念阿剌伯文。 心情之坏,达于极点,死对我有大诱惑。

12月9日

八点多起床。天仍然阴着。

吃过早点,就到梵文研究所去。念阿剌伯文。

心里只是觉得悲哀,再也静不下。 我眼看就变成一个无国无家的人了。我只想到什么地方去哭一场,把自己的悲哀发泄发泄。 住在这样的一个国家里,四周冰冷冷的,像在冰窖里。得不到一点温热。日贼明明是张着血口吃人,但在德国人眼里,中国人正应该让人吃。我现在才知道,所谓正义真理是不存在的一种东西!

十一点到楼下去上课。十二点下课又回到楼上去,开始念Ṛgveda。

一点吃过面包,仍然接着念。雪从早晨就下起来,现在愈下愈大了。街上随下随化,但屋顶上却已积了很厚。

三点到中文研究所去,雪势正猛。淋得浑身是雪,头上的水河似地向下流。

看了看《汉语通释》,又随便翻了点别的书。

五点上课,六点下课。立刻回家,雪已停。吃过晚饭,念Pañcatantra。

12月10日

夜里大概又下了雪。早晨隔窗一看,街上的雪更厚了。天还是阴着。

八点起床,吃过早点,就出去,先到邮局寄给大学钱,寄完就到梵文研究所去。

念Ṛgveda,VII,18。不久Nagel先生去了。打字机声一响,我便没了主意,书也念不下去了。 无怪Nagel学中文,他处处都像中国人。德国一般人有守秩序的好性格,他丝毫没有。到铺子里去买东西,他不管前面有多少人,他总是硬向前挤。在Seminar(讨论课) 里他也不管别人工作不工作,硬就打字。

一点吃过面包,仍然接着念Ṛgveda。是预备今天的Seminar的。同昨天一样,外面又下起雪来。雪片在空中团团飞舞。

四点上Seminar,一直到六点多才下课。同Müller一同回家。顺路到Peppmüller去问Atharvaveda。结果是还没有来。

到家吃过晚饭。念了点Pañcatantra。又念《吠陀文法》。

未完待续,敬请期待!

图片:来源于网络,版权归原作者所有


本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/155688.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章