登录
首页 >> 诸子百家 >> 历史探究

岳飞背上刺的4个字,竟被读错了800年,直到如今都几乎无人读对!

网络 2023-06-18 19:16:41

岳飞背上所刺,实为“尽忠报国”,非“精忠报国”——此四字之误,已流传八百余年。

史册所载,字字凿凿

世人皆道岳母刺字,刻下“精忠报国”以励其子。然细考《宋史·岳飞传》,其文分明记载:“初命何铸鞫之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤里。”此语如铁,不容轻改。彼时岳飞蒙冤下狱,面对审官何铸,撕开衣襟,露出脊背,四字赫然入目,凛然正气,令何铸“汗颜词穷”,竟不能加罪。

此非小说家言,亦非后世演绎,乃正史所录,字字如刀,刻于青史,亦刻于忠魂之背。

一字之差,义理迥异

“尽忠”与“精忠”,虽仅一字之别,其义却大相径庭。“尽忠”者,竭尽心力以事君国,乃儒家忠道之极致;“精忠”则多见于后世褒扬之辞,意在赞其忠诚之纯粹,然非本初所刻。宋高宗确曾御书“精忠岳飞”四字,制旗赐之,旌表其功。自此,“精忠岳飞”之名广传于朝野。及至明清,《说岳全传》风行,戏曲搬演,皆以“精忠报国”为词,久而久之,真迹反被湮没,讹传竟成“常识”。

道家有言:“真常应物,和光同尘。”然真理虽隐,终不灭于尘世。杭州岳王庙中,墓前石刻仍作“尽忠报国”,正是对历史本真的默默守护。

吕洞宾尝云:“一点浩然气,千里快哉风。”岳武穆之背,非但刺字,实乃刻下一股浩然之气。此气不因字形之讹而减,反因忠魂之烈而愈彰。张三丰亦言:“忠义即道心。”岳飞之志,不在字之工拙,而在心之赤诚——纵使天下皆误读其字,其志早已照耀千秋。

今人若只知“精忠报国”而不知“尽忠报国”,犹如观月而不识其源。然所幸者,史册未焚,碑文犹在,尚可拨云见日,还忠臣以本来面目。岳飞之精神,岂在四字之形?而在其“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”的肝胆,与其“待从头、收拾旧山河,朝天阙”的宏愿。

故曰:字可误传,忠不可欺;史或蒙尘,义终不朽。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/27971.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章