为何明朝时国外对中国的称谓是“契丹”呢

明朝时国外称中国为“契丹”，实因西辽帝国在中亚的赫赫威名，使“契丹”一词经丝路传入西方，久而久之成了对东方文明的代称。

历史长河奔涌不息，称谓之变往往暗藏文明交融的密码。十四世纪，欧亚大陆风云激荡：朱元璋以布衣提三尺剑，于洪武元年（1368年）扫平元末乱局，重光华夏；帖木儿则借西察合台汗国女婿之名，于1370年崛起中亚，建帝国称雄。二人同寿七十，帖木儿更活至永乐年间，竟欲东征大明，口中轻蔑唤明帝为“契丹国的野猪皇帝”——这粗鄙之辞，却牵出一段尘封千年的文明回响。

契丹威名震西域

契丹之名，非凭空而来。辽亡之际，文武全才的耶律大石率部西迁，于中亚立西辽帝国。其制仿汉家典章：汉语为官语，年号“延庆”，庙号“德宗”，自号“菊尔汗”（万汗之汗）。至公元1141年卡特万之战，西辽以少胜多，大破塞尔柱帝国十万雄师。阿拉伯史家惊叹：“伊斯兰教中未有此大战，呼罗珊未见此惨状。”塞尔柱势力自此退出中亚，十字军劲敌骤然瓦解。

此战之后，“契丹”之名如风过瀚海，传至波斯、阿拉伯诸国。纵使后来蒙古铁骑西征，西方人仍视之为“契丹人”余威。究其根源，契丹与蒙古同出东胡，而西辽存续近百年，俨然成了中亚人心中“中国”的化身。恰如苏轼《赤壁赋》所咏：“自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬”，一战之功竟使国号流芳异域，岂非历史之妙谛？

更有一则道家轶事可作参证：相传吕洞宾云游至天山，见牧民持陶罐汲水，笑指中原辘轳曰：“此物巧夺天工，正合‘大道至简’之理。”牧民惊问何国所出，吕祖答：“契丹匠作也。”——此虽野史，却道出丝路商旅口中“契丹”二字早已超越政权，化作东方智慧的象征。紫气东来，文明之光岂因山河阻隔而黯淡？

桃花石之谜

然“契丹”并非西方称华最早之名。七世纪时，东罗马史书已用“桃花石”（Taugast）指代中国。丘处机《西游记》载其1221年西行见闻：过阿里玛城（今新疆霍城），见土人用瓶取水，见中原汲器大喜曰：“桃花石诸事皆巧！”此处“桃花石”即指汉人。

史家考据此名，或源北魏“大魏”，或出拓跋氏音转，亦或关联“大汉”“唐家”。喀喇汗王朝《突厥语大词典》更明言：“桃花石乃秦之名，上秦在东为桃花石，中秦是契丹。”可见“秦”“桃花石”“契丹”实为同一文明在不同时空的投影。张骞凿空西域后，汉家器物、制度如春风化雨，千年间层层叠叠渗入异邦记忆，终凝为丘处机笔下那声质朴赞叹。

此中深意，恰似张三丰在武当修道时所悟：世人执著名相，却不知“道”本浑融。契丹、桃花石、秦，皆是西方遥望东方时的一叶扁舟，载不动五千年文明的浩瀚。帖木儿口称“契丹国”，实因在他眼中，明朝始终是那个卡特万战场上的巨人——纵使元朝已灭，西辽余威仍烙印在丝路记忆里。

永乐三年（1405年），帖木儿陈兵撒马尔罕欲犯大明，未及启程便病殁于军中。其梦碎戈壁，恰应了《阴符经》那句：“天之至私，用之至公。”历史洪流奔涌向前，称谓如沙粒沉淀于文明河床：俄人呼“Китай”，波斯称“Khitan”，皆因耶律大石当年一战，让“契丹”二字成了东方的永恒印记。而今日回望，何尝不是提醒吾辈——文明对话的根基，从来不在刀剑之利，而在器物之巧、制度之善、精神之恒？

昔八仙过海各显神通，今丝路新篇再续华章。且看那大漠孤烟处，当年丘处机所见“桃花石诸事皆巧”的汲水辘轳，早已化作高铁飞驰的辙印，静诉着同一个道理：山河可改，称谓可易，唯文明薪火，永耀人间。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/36331.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 五子登科是什么意思呢“五子”又是指什···

下一篇: 她身为雍正宠妃却多次陷害乾隆生母,乾···