古人在应答上级的时候是怎么说的,喏”与“喳”之间的区别是什么

古人应答上级，汉人多言“唯”或“是”，清宫满员则称“嗻”，而影视剧中常见的“喏”与“喳”实则大有讲究，用错了是要掉脑袋的。

清宫里的“喳”其实是找死

如今看古装剧，尤其是清宫戏，大臣们张嘴闭嘴就是一个脆生生的“喳”。大家若是信了这戏文，那可就被导演给带沟里去了。这其中的学问，大着呢。在满语中，“喳”字发音为“ja”，那是极轻贱的意思，甚至带着点儿嘲讽。你想想，九五之尊的皇上在那儿发号施令，你回一句轻贱嘲讽的话，那不是嫌命长吗？正确的发音应当是“嗻”，读作“zhē”，满语原音为“jē”，这才是“遵命”、“是”的意思。

这其中的利害，不可不察。言语之事，看似微小，实则关乎身家性命。若是真在朝堂之上错用了“喳”，恐怕早就被拖出去斩了，哪还有后来那些故事。

说到言语的轻重，不禁让人想起道家吕洞宾的故事。吕祖曾言，口乃心之门户，言语不慎，则神气外泄。修行之人，开口便知深浅，朝堂之上亦是如此。一字之差，便是云泥之别，正如道家炼丹，火候差一点，便是废丹甚至炸炉。

汉家礼仪里的急与缓

再来说说咱们汉人老祖宗的规矩。在汉家王朝里，应答上级主要有两个字：“唯”与“喏”。大家肯定听过“唯唯诺诺”这个成语，觉得是贬义，其实最初它讲的是应答的状态。这其中的区别，全在一个“急”与“缓”字上。古语有云：“缓应曰喏，急应曰唯”。

这其中的道理，正如《易经》所讲动静之机。急促的“唯”，代表的是一种恭敬与敏捷；舒缓的“喏”，则多了一份慵懒与怠慢。

孔门弟子所著的《礼记》中说得明白：“父命呼，唯而不喏。”意思是父亲叫你，或者长辈吩咐事情，你得赶紧答应，用那个急促的“唯”字。要是慢吞吞地回个“喏”，那便是不敬。对待生身父亲尚且不能怠慢，何况是比父亲更尊贵的皇帝？若是在朝堂上对皇上用“喏”，那简直是视君命如儿戏。

这就像张三丰祖师爷打太极，看似慢，实则神意极速，若真慢了，那便是死招。传说中张三丰在武当山修道，领悟了动静之理，深知反应之速关乎生死。朝堂应对，亦是如此，稍有迟疑，便是不敬。

那么历史上汉臣到底怎么应答呢？其实没那么花哨，非常直接，就是一个“是”字，或者“遵命”。不过在秦朝的时候有个特例，那时候应答皇帝说的是“呵”，听着挺威严，语重心长的。有人推测，后来日本的“嗨”或许就是从这秦朝遗音演变过去的，毕竟当年徐福带去的童男童女，未必没有把这套规矩带过去。

后来的汉人王朝，无论是唐宋还是明朝，大都沿袭了“是”或“遵命”这种干净利落的应答方式，绝不会像影视剧里那样，动不动就拖长了音调喊“喏”。到了清朝，因为满汉共治，规矩也分了两头：汉官依旧说“是”或“遵命”，满官则说“嗻”。这不过是民族习惯不同罢了。历史这东西，往往比戏文里演的要严谨得多，也更有趣，正如苏轼在《赤壁赋》中所叹：“固一世之雄也，而今安在哉？”那些真实的规矩与细节，往往就藏在这些被遗忘的字里行间。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/10553.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 历史上的霍去病究竟有没有被夸大,事实···

下一篇: 清朝皇帝一般会赏赐大臣黄马褂,作为前···