《孙子兵法》到底有几个版本?
许多人都对《孙子兵法》兵法感兴趣,那么《孙子兵法》有几个版本?我们最常见到的是哪个版本?
对于《孙子兵法》有几个版本,主要有3种说法,第一种是二版本说,包括《武经七书》本和十一家注本,这两种版本是传世本,也就是在市面上流传的版本;第二种是三版本说,就是在二版本说上增加银雀山汉简本,这是在汉墓出土的竹简本,也被称为出土本。四版本是在三版本的基础上增加日本的樱田本(如图1所示)。
图1《孙子兵法》的版本之说
我们可以使用时间轴来直观显示四个版本的成书或出土日期。
公元前512年,孙武著《孙子兵法》,然后《孙子兵法》在世上流传。
1078~1085年,宋神宗诏令将《孙子》、《吴子》、《司马法》、《尉缭子》、《六韬》、《三略》、《李靖问对》七书定为武学教本,称《武经七书》,俗称“武经本”。自北宋至清初,《孙子兵法》流传始终以武经本为主导,是国家武举考试官定的权威版本(如图2所示)。
图2《孙子兵法》的四大版本
1131~1161年,南宋吉天保将曹操、杜牧、孟氏、陈皞、贾林、李筌、梅尧臣、王皙、何延锡、张预等10家注评单注本,加上杜佑的《杜佑通典》中关于《孙子兵法》的释文,辑录而成《十一家注孙子》,也称为《孙子集注》、《孙子十一家注》、《十家会注》,俗称“十家本”或“十一家注本”,成书后影响不大。直到清代学者孙星衍校理之后,《十一家注孙子》才成为流传最广、影响力最大的版本。现在我们看到的各种《孙子兵法》基本上都是以《十一家注孙子》为母本。
1852年,日本学者樱田迪将家藏抄本《古文孙子》加标点刊行于世,俗称“樱田本”。
1972年,山东临沂银雀山汉墓出土了《孙子兵法》的竹简,俗称“汉简本”。证明孙武和孙膑其人其书分别存在和流传,汉代的《孙子兵法》十三篇与传世本内容无较大差异。汉简本是迄今所发现的《孙子》最早版本,更接近孙武的手定原本。
《孙子兵法》包括四大版本,《武经七书》本、十一家注本、汉简本和樱田本,其中十一家注本流传最广,影响最大,国外各种语言《孙子兵法》的翻译也基本上都是基于十一家注本的。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/150996.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
下一篇: 英国现代文学家格雷厄姆·格林去世