魏文侯期猎表达了什么

魏文侯期猎表达了什么

鲁迅先生说过：“伟大人格的素质，重要的是一个诚字。”可见诚信对每个人都很重要！历史上，有一位君王做到在小事儿都诚信待人，成为美谈！这位兄dei~就是魏国的开国君主魏文侯。魏文侯一次和猎场管理员约好去打猎，可没想到，文侯一大早的就很嗨，喝酒喝高了，天也下起雨了。

过了一会儿，文侯起身要出去。侍臣问到“艾玛！大王这大雨天儿的，你这是去哪啊？”文侯回答道，我不能光顾着自个儿嗨，答应了管理员打猎，怎么能负约！于是，魏文侯亲自去管理员那里取消了这次打猎的活动，以示诚意！

我们通过“狩猎约定”这件小事儿，明白了开口相约，是一件最简单不过的事，但要信守约定、践行约定，就不那么容易了。而魏文侯信守约定，冒雨期猎，体现了他的诚信。

君王的诚信对一个国家更是至关重要，所以，魏国能成为当时的强国。这与魏文侯的诚信应不无关系。

转载声明:感谢您对不回头网的支持,读史使人明智，以史观今,让我们通过历史中一个个的典故故事去了解历史。喜欢的朋友欢迎转载魏文侯期猎表达了什么

《魏文侯期猎》

1.期：动词讲，约定
2.雨：动词讲，下雨
3.焉：疑问代词，提前，即之焉，是哪里的意思
4.期：名词讲，约会的意思

选a,疑问代词，其他都兼词：b是于此，c是从那里又觉得是语气词，d也是于此的意思

我想问楼上“身自罢之”应该是罢酒吧？之还是作动词讲？

魏文侯期猎文言文翻译

　　魏文侯期猎告诉我们做人要讲求诚信，不能因为自己的个人原因就违背承诺，看看下面吧！

　　魏文侯期猎文言文翻译 　　 魏文侯期猎

　　魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰："今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？"文侯曰："吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？"乃往，身自罢之。

　　（选自《魏文侯书》）

　　注释：

　　①魏文侯：战国时魏国国君，在诸侯中有美誉，曾任西门豹为螂守。

　　②虞人：掌管山泽的官

　　 参考译文

　　魏文侯和侍卫约定好去打猎。这天，（魏文侯和大臣们在宫中）喝酒喝的'很开心，天下起了雨。

　　魏文侯将要出去。大臣们说：“今天喝酒这么开心，天又下大雨，大王要去哪里呢？”

　　魏文侯回头看手下侍臣说：“我和侍卫约好去打猎。

　　虽然现在很快乐，难道我可以不遵守约定吗？”于是他就出去了。

　　魏文侯亲自去侍卫那里取消了这次打猎的活动。

　　 附加注释：

　　1.魏文侯（？―前396年），名斯，是魏武侯的父亲，魏国百年霸业的开创者。

　　2.虞人：管理山泽打猎的小官。

　　3.期：约定时间、约会

　　4.焉：何，哪里。

　　5.罢：通“疲”，文中指停止

　　6.雨：下雨 名词作动词用

　　7.之：到，往

　　8.是日：这天

　　9.谏：规劝、劝谏。

　　10.虽：即使

　　11.岂：难道

　　12.乃：于是，就

　　13.身自罢之：亲自取消了这次活动。

文言文魏文侯期猎的节奏和原文意思

《魏文侯期猎》原文及翻译
魏文侯书?资治通鉴寓言故事
【原文】
魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。（选自《魏文侯书?资治通鉴》）
【译文】
魏文侯和掌管山泽的官约定好去打猎。那天，（魏文侯和大臣们在宫中）喝酒喝的很开心，天下起了雨。魏文侯将要出去。大臣们说：“今天喝酒这么开心，天又下大雨，大王要去哪里呢？”魏文侯回头看手下侍臣说：“我和管理山林的人约好去打猎。虽然现在很快乐，难道我可以不遵守约定吗？”于是他就出去了。魏文侯亲自去管理山林的人那里取消了这次打猎的活动。魏国从此变得强大。
【注释】
1、魏文侯（？-前396），名斯，是魏武侯的父亲，魏国百年霸业的开创者。
2、虞人：管理山林的小官员。
3、期：约定。
4、焉：何，哪里。
5、罢：通“疲”，文中指停止。
6、雨：下雨 名词作动词用。
7、之：到，往。
8、是日：这天。
9、谏：规劝、劝谏。
10、虽：即使。
11、岂：难道。
12、乃：于是，就。
13、身自罢之：亲自取消了这次活动。
【启示】
做人要讲求诚信，不能因为自己的个人原因就违背承诺。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/4082.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 熊廷弼为什么被处死

下一篇: 司礼监是什么机构